Geschäftspartner für Österreich und Deutschland

Für den Betrieb unserer Dienstleistungen in Österreich und Deutschland arbeiten wir mit unserem Partner SPOFA GmbH, Dorf 90, 4751 Dorf an der Pram, Österreich, zusammen.

Die SPOFA GmbH ist verantwortlich für die Abwicklung von Bestellungen in diesen Ländern, einschließlich Kundenservice und Retourenabwicklung. Rücksendungen sind an die oben genannte Adresse zu richten. Der Kundensupport wird von einer deutschsprachigen Kontaktperson betreut.

Datenschutz

Die Firma TEMPO 4 d.o.o (im Folgenden das Unternehmen) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich daher, die erhobenen personenbezogenen Daten sorgfältig zu schützen und ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weiterzugeben. Ausgenommen sind Fälle, in denen dies von der zuständigen staatlichen Behörde verlangt wird, die eine gesetzliche Grundlage für die Datenbeschaffung hat, sowie im Verdachtsfall von Missbrauch bei der Nutzung.

Wir erheben Daten auf Grundlage der persönlichen Einwilligung der betroffenen Person für einen bestimmten Zeitraum von 5 Jahren oder, falls das Datenschutzgesetz etwas anderes vorsieht, für die gesetzlich vorgesehene Dauer.

Ihre Daten können wir nur an vertragliche Datenverarbeiter weitergeben, z. B. die Post Sloweniens Zustelldienste, DPD. In diesem Fall vertrauen wir ihnen für die Zustellung Ihre Daten an: Vor- und Nachname, Lieferadresse, Telefonnummer und gegebenenfalls E-Mail-Adresse.

Um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, haben wir geeignete Datenschutzmaßnahmen ergriffen. Das bedeutet, dass wir organisatorische, physische und technische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Vernichtung, Verlust, Änderung, unbefugter Offenlegung oder Zugriff ergreifen. Als Nutzer sind Sie auch selbst für den Schutz Ihrer Daten verantwortlich, indem Sie einen Virenschutz für Ihren Computer verwenden.

Sie haben jederzeit das Recht auf kostenlose Informationen, bei denen Sie die Richtigkeit Ihrer gespeicherten Daten überprüfen können. Wenn Sie möchten, können Sie sich an service@dropinsports.at wenden und Ihre Anfrage per E-Mail oder Post senden. Nach Übermittlung der Informationen werden alle Korrekturen, Schließungen oder Löschungen – sofern gesetzeskonform – durchgeführt.

Gewährleistung der Privatsphäre

Diese Datenschutzerklärung definiert, wie das Unternehmen die Informationen verwendet und schützt, die Sie bei der Nutzung dieser Website angeben. Das Unternehmen verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Wenn wir Sie um Informationen bitten, anhand derer Sie während der Nutzung dieser Seite identifiziert werden können, versichern wir Ihnen, dass diese gemäß dieser Datenschutzerklärung verwendet werden. Das Unternehmen kann gelegentlich inhaltliche Aktualisierungen dieser Seite vornehmen.

Verwaltung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Datenschutzrichtlinie (zusammen mit unseren Geschäftsbedingungen), die im Folgenden aufgeführt ist, legt die Bedingungen fest, unter denen das Unternehmen alle personenbezogenen Daten und andere damit verbundene Informationen verwendet und schützt, die Sie bei der Nutzung des Online-Shops dropinsports.at übermitteln. Das Unternehmen muss Ihre Privatsphäre, einschließlich personenbezogener Daten, schützen und verpflichtet sich, diese Verpflichtung einzuhalten. Durch die Nutzung der Website bestätigt der Nutzer, dass er den gesamten Inhalt dieser Datenschutzrichtlinie akzeptiert und zustimmt, sofern für einzelne Fälle keine zusätzlichen Einwilligungen erforderlich sind. Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Benachrichtigung geändert oder ergänzt werden. Durch die Nutzung der Website nach Änderungen oder Ergänzungen bestätigt der Nutzer seine Zustimmung zu diesen Änderungen und Ergänzungen.

Wofür werden Ihre angegebenen personenbezogenen Daten verwendet?

Personenbezogene Daten werden zum Zweck der reibungslosen Abwicklung von Bestellungen bzw. Angeboten, der Kommunikation mit dem Kunden, der statistischen Analyse zur Verbesserung der Funktionalität der Websites und Dienstleistungen sowie, sofern Sie Ihre Zustimmung erteilen, auch für Informationen über unsere Werbeaktionen zu neuen Produkten und Sonderangeboten verwendet, die wir Ihnen per E-Mail und Telefonnummer zusenden, bis Sie eine Abmeldeanforderung senden.

Im Rahmen dessen werden folgende Daten erhoben:

• IP-Adresse
• Vor- und Nachname
• Adresse des ständigen oder vorübergehenden Wohnsitzes sowie Lieferadresse
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Registrierung
• Kommunikationsarchiv mit dem Online-Shop
• Cookies

Im Rahmen des Gesetzes führen wir auch Analysen der Besuche unserer Website durch, die uns helfen, Einkaufstrends, Kundenwünsche, Website-Traffic usw. zu erkennen. Gleichzeitig helfen uns diese Informationen, die Sicherheit der Website und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu erhöhen.

Zweck der Datenverarbeitung

Das Unternehmen verwendet die gesammelten Daten über Besucher (Nutzer) nur für folgende Zwecke:

• Versand von Kostenvoranschlägen und Rechnungen im Falle einer Bestellung von Produkten oder Dienstleistungen, die über die Website vermarktet werden.
• Führung von Kundenakten.
• Durchführung bzw. Lieferung der angeforderten Produkte oder Dienstleistungen.
• Information über Neuheiten im Angebot des Unternehmens und auf der Website www.dropinsports.at
• Versand von E-Newslettern (sofern die Person sich für den Empfang unserer E-News angemeldet hat)
• Statistische und Marketinganalysen bzw. Untersuchungen in Bezug auf die Nutzer der Website, um das Angebot an Produkten und Dienstleistungen auf der Website zu verbessern
• Gelegentlicher Versand kurzer Textnachrichten zur Information über Aktivitäten auf www.dropinsports.at, sofern der Kunde zustimmt

Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse:

1. Die oben genannten Daten werden vom Administrator für Marketingzwecke verarbeitet, nämlich zum Versand von E-Newslettern an Personen, die ihre Zustimmung gegeben haben. Diese Zustimmung gilt für einen Zeitraum von 5 Jahren. Die Person, die diese Einwilligung erteilt, bestätigt, dass der Verantwortliche die oben genannten personenbezogenen Daten während der Dauer der Einwilligung verarbeitet.

2. Personenbezogene Daten werden nur vom Verantwortlichen oder einer Person verarbeitet, mit der der Verantwortliche einen ordnungsgemäß abgeschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrag hat.

3. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem Sie uns per E-Mail an service@dropinsports.at eine Abmeldung vom Empfang der E-News senden oder diese schriftlich an die Adresse TEMPO 4 d.o.o., Stari trg 32a, 8210 Trebnje übermitteln.

4. Der Verantwortliche weist darauf hin, dass Sie als betroffene Person gemäß den Vorschriften folgende Rechte haben:

• Haftungsausschluss
• Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die dem Nutzer entstehen, weil er dem Anbieter bei der Registrierung falsche, unvollständige oder ungenaue Daten übermittelt hat, die den Nutzer betreffen.
• Rechte der Nutzer bzw. Kunden gemäß der allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO)

Zur Gewährleistung einer fairen und transparenten Verarbeitung haben Sie als Nutzer gemäß den Vorschriften folgende Rechte:

• Recht auf Widerruf der Einwilligung

Wenn Sie als Nutzer der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (für einen oder mehrere bestimmte Zwecke) zugestimmt haben, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beeinträchtigt, die auf Grundlage der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgt ist.

• Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

Als Nutzer haben Sie das Recht, vom Anbieter (Verantwortlichen für personenbezogene Daten) eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu den personenbezogenen Daten und bestimmten Informationen zu erhalten.

• Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten

Als Nutzer haben Sie das Recht, vom Anbieter unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen. Sie haben auch das Recht, unvollständige Daten unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke ergänzen zu lassen, einschließlich der Vorlage einer ergänzenden Erklärung;

• Recht auf Löschung personenbezogener Daten („Recht auf Vergessenwerden“)

Als Nutzer haben Sie das Recht zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden, wenn kein berechtigter Grund für die weitere Verarbeitung mehr besteht.

Die Einschränkung der Verarbeitung ist unter besonderen Umständen möglich:

1. wenn die Verarbeitung für die Zwecke der Erhebung und Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist; wenn der Nutzer seine Einwilligung widerruft;
2. wenn der Nutzer der Verarbeitung widerspricht und keine überwiegenden berechtigten Gründe vorliegen; wenn die Verarbeitung unrechtmäßig war;
3. wenn die Löschung zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (EU-Recht oder Mitgliedstaatenrecht) erforderlich ist; wenn die Verarbeitung mit dem Angebot von Informationsgesellschaftsdiensten für Kinder zusammenhängt.
4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Als Nutzer haben Sie das Recht zu verlangen, dass der Anbieter die Verarbeitung einschränkt, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt:

• wenn Sie als Nutzer die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten;
• wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie der Löschung widersprechen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangen;
• wenn die Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, Sie sie aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Als Nutzer haben Sie das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie dem Anbieter bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

Als Nutzer können Sie der Verarbeitung widersprechen, wenn die Verarbeitung für die Erfüllung von Aufgaben im öffentlichen Interesse oder bei Ausübung öffentlicher Gewalt sowie für Direktmarketing (einschließlich Profiling) erfolgt.

Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Als Nutzer haben Sie das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, insbesondere in dem Staat, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, in dem sich Ihr Arbeitsplatz befindet oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat (in Slowenien ist dies der Informationsbeauftragte), wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten in Bezug auf Sie gegen Datenschutzvorschriften verstößt.

Als Nutzer können Sie alle Anträge zur Ausübung von Rechten in Bezug auf personenbezogene Daten schriftlich an den Verantwortlichen, das Unternehmen, richten, was Sie tun können, indem Sie uns über service@dropinsports.at kontaktieren.

Veröffentlichung von Änderungen

Jede Änderung unserer Datenschutzrichtlinie wird an dieser Stelle veröffentlicht. Durch die Nutzung der Website bestätigt die Person, dass sie den gesamten Inhalt dieser Datenschutzrichtlinie akzeptiert und zustimmt.

Trebnje, 10.3.2025

TEMPO 4 d.o.o, Stari trg 32a, 8210 Trebnje